Классическое, элитарное, массовое: начала дифференциации и механизмы внутренней динамики в системе литературы

Борис Дубин Задачи следующей ниже работы – социологические, и при этом прежде всего теоретические; в теоретических категориях социологии – социологии культуры, знания, идеологии – рассматривает она и свой предмет. Если говорить предельно обобщенно и очень схематично, речь дальше пойдет о европейской, шире – о западной идее литературы (хотя никаких иных в мировой истории, кажется, и нет). Вернее, о системе или

О “Ложных друзьях переводчика”

О “Ложных друзьях переводчика” В. В. Акуленко § 1. В современном языкознании все более широкое распространение получает синхронно-сопоставительный метод. Зародившись еще в XIX веке, он приобретает все большую популярность прежде всего среди лингвистов женевской и пражской школ, в советском языкознании, во Франции, США и в других странах начиная с 30-х годов XX в. и, главным образом, в последние десятилетия. Роль

Палиндром

Опыт Николая Ладыгина Анастасия Климкова Все мы, читая в детстве сказку о Буратино, обращали внимание на удивительную фразу, продиктованную Мальвиной своему нерадивому ученику: “А роза упала на лапу Азора”. Она одинаково читается как слева направо, так и наоборот – справа налево. Это придает ей удивительную таинственность, заставляя думать, что в ней скрыто нечто гораздо более сложное и важное, чем просто

Основные виды суждений

Для уяснения сущности суждения и его роли в познании различных сторон и отношений объектов внешнего мира большое значение имеет классификация суждений. Суждения подразделяются путем деления их по своим структурным особенностям на определенные виды и разновидности. Основанием служат следующие признаки, по видоизменениям которых делятся все суждения: А) содержание предиката; Б) качество связки; В) объем субъекта; Г) модальность суждения; Д) тип логических

Цвет, тепло и эмоции

А. П. Василевич, доктор филологических наук Для нас привычной является ситуация, когда мы слышим или сами произносим оценочные суждения “это совсем недалеко”, “это слово очень редкое”, “сегодня теплее, чем вчера”. Можно подумать, что человек представляет собой некий универсальный измерительный прибор, способный с определенной точностью оценивать массу различных характеристик. При этом чаще всего ему не нужны ни линейка, ни калькулятор, ни

История русского языка и его национально-культурное своеобразие

ИСТОРИЯ РУССКОГО ЯЗЫКА И ЕГО НАЦИОНАЛЬНО-КУЛЬТУРНОЕ СВОЕОБРАЗИЕ 1. Происхождение русского языка Современный русский язык является продолжением древнерусского (восточнославянского) языка. На древнерусском языке говорили восточнославянские племена, образовавшие в 9 веке древнерусскую народность в пределах Киевского государства. Этот язык обладал большим сходством языками других славянских народов, но уже отличался некоторыми фонетическими и лексическими особенностями. Все славянские языки (польский, чешский, словацкий, сербохорватский, словенский,

Перечень кораблей в “Илиаде” Гомера

Перечень кораблей в “Илиаде” Гомера Г. М. Темненко В современных комментариях мы часто находим мнение, идущее издревле, о том, что список кораблей является позднейшей вставкой (Виппер 1995: 42; Тронский 1935: 93 и др.). Перечисление местностей, приславших корабли, принято анализировать как отражение исторических реалий (ср.: Брагинская 1993: 10, 14; Тахо-Годи 1972). Каталог кораблей – огромное, в несколько сотен стихов перечисление вождей

Источниковедение и лексикография жаргона

ИСТОЧНИКОВЕДЕНИЕ И ЛЕКСИКОГРАФИЯ ЖАРГОНА Изучение словарного состава русского языка вообще и лексики его неформальных вариантов в частности в последнее десятилетие ХХ века получило беспрецедентный импульс. В связи изданием многочисленных старых и новых словарей жаргонов стал доступен новый пласт лексического материала. Нельзя не согласиться с тем, что “общие закономерности, периодизация, тенденции функционирования и стратификация русской сниженной лексики (т. е. арго, жаргона,

О правилах смены темы в спонтанном диалоге

И. В. Микута Тематическое развитие спонтанного диалога не дано заранее, и поэтому говорящий в принципе может ввести в разговор любую, возникшую у него по свободной ассоциации тему. Однако сделать это он может не в любой момент, а лишь подчиняясь определенным правилам. Эти правила не носят строго прескрипционный характер, но следование им обеспечивает успешную смену темы. В диалоге не принято вводить

Русский язык в свете творческой филологии

Михаил Эпштейн 1. Сколько слов в русском языке? Состояние русского языка по итогам ХХ века вызывает тревогу. Кажется, что наряду с депопуляцией страны происходит делексикация ее языка, обеднение словарного запаса. Это бросается в глаза особенно по контрасту с динамичным развитием русского языка в XIX веке и взрывной динамикой ряда европейских и азиатских языков в ХХ веке. В XIX веке русское