Метаязык

Вадим Руднев Метаязык – язык описания, язык “второго порядка”, при помощи которого описываются языки-объекты. Термин метаязык возник и математике и математической логике, где в качестве метаязыка выступают формальные символы, связки, кванторы и операторы. Выгодность М. состоит в том, что он отличается от языка-объекта и выступает как более простой, однозначный и ясный (см. логический позитивизм). Однако в гуманитарных науках, которые с

Многоуровневая системность стилистических норм и проблема типологизации речевых отклонений от них

Береля Инна Викторовна Автореферат диссертации на соискание ученой степени кандидата филологических наук Кубанский государственный технологический университет Краснодар 2007 Общая характеристика работы Речевые отклонения от литературных норм русского языка рассматривались в работах В. И. Чернышева, Л. В. Щербы, В. В. Виноградова, Г. О. Винокура, Б. Н. Головина, Л. И. Скворцова, К. С. Горбачевича, Л. К. Граудиной, Д. Э. Розенталя, М. Н.

Междометия в итальянском языке

Курсовая работа по с/с “Lo stabilimento della norma in italiano” Выполнила: студентка III курса ОПП Ольга Калинченкова Московский Государственный Университет Москва, 2005 Предметом данного исследования являются междометия (“interiezioni”), как особая часть речи. И нашей задачей будет выяснить, в чем заключается непохожесть междометий на другие части речи, и попытаться их систематизировать, если это возможно. Прежде всего, отметим, что в отличие от

Филология

Филология (греческое philologia – “любовь к знанию”) – система знаний, необходимых для научной работы над письменными памятниками, преимущественно на языках древних, часто мертвых. Поскольку важнейшим и первым в совокупности этих знаний является понимание языка, на котором написан памятник, Ф. теснейшим образом связана с языковедением. Следует, однако, отметить, что Ф. в своем подходе к засвидетельствованному в памятниках тексту существенно отличается от

Поэзия Катулла

М. Л. Гаспаров 1 Катулл – любимец читателей нового времени; на это звание он может притязать больше, чем любой другой античный лирик. Время его славы началось лет двести назад: до этого ему приходилось делиться читательской любовью с более именитыми классиками, но после того, как предромантики и романтики объявили, что истинная поэзия – там, где непосредственность и страсть, Катулл оказался ближе

Миф

Миф (греч. мythos – предание) – древнейший синкретический жанр бессознательного народного творчества; повествование, персонифицирующее в художественных образах общественные представления о природных и социальных явлениях, об устройстве мира в целом. М. возникает в первобытном обществе как средство логического и вместе с тем эмоционального постижения причин и законов существования мира и человека в мире. Первобытное мышление не отделяет человека от общества, а

Точка, точка. Запятая

Знаки препинания постепенно входили в наше письмо: точка и двоеточие в XI веке, запятая в XIV, точка с запятой в XV, вопросительный знак в XVI, восклицательный знак и тире в XVII, многоточие в XVIII веке. Каждая эпоха откладывала свое отношение к тексту. Владимир Викторович Колесов, доктор филологических наук, профессор, заведующий кафедрой русского языка Санкт-Петербургского государственного университета. Когда и зачем были

Ф. Де Соссюр о невозможности языковой политики

[1] Л. П. Якубинский “En un certain sens on peut parler à la fois de l’immutabilite et de la mutabilite du signe (linguistique)” “В известном смысле можно одновременно говорить о неизменяемости и изменяемости языкового знака” [2]. Это замечание Соссюра издатели его “Курса” – Балли и Сешей – сопровождают следующим примечанием, разрушающим, кстати сказать, его кажущуюся “диалектичность”: “Было бы ошибочно упрекать

О синтаксической связности

. I. 1. Вследствие открытия антиномий и благодаря способу их решения проблемы синтаксиса языка стали важнейшими проблемами логики (это слово здесь понимается настолько широко, что охватывает также метатеоретические исследования). Среди этих проблем наибольшее значение для логики имеет вопрос синтаксической связности. В этом вопросе речь идет о нахождении условий, при выполнении которых словесное образование, составленное из простых осмысленных выражений, является осмысленным

Раскрытие контекстуальных значений в переводе

Рецкер Я. И. Контекстуальные значения возникают в процессе употребления слов в речи, в зависимости от окружения, и реализуются под действием узкого, широкого и экстралингвистического контекста. По степени частотности можно различать узуальные (повторяющиеся) и окказиональные Iслучайные, индивидуальные) контекстуальные значения. Первые с течением времени, по мере накопления наблюдений, переходят в разряд вариантных соответствий. Вторые могут появляться и исчезать как проявление субъективного употребления